最新文章

2017/06/05 | 英語島

一個字搞懂猶太人的飲食文化:Kosher

「符合Kosher的食物」就是「符合猶太飲食戒律的食物」。Kosher的希伯來文意義為「適合的」或「適當的」,如何將這個字翻譯成可以一目瞭解又不失去原意的中文,讓很多人傷透了腦筋。

2017/05/10 | 英語島

一個字搞懂猶太人的飲食文化:Kosher

「符合Kosher的食物」就是「符合猶太飲食戒律的食物」。Kosher的希伯來文意義為「適合的」或「適當的」,如何將這個字翻譯成可以一目瞭解又不失去原意的中文,讓很多人傷透了腦筋。