2023/02/04 |
【小說】《銀色翅膀》選摘：再不久她就得把面具戴回去，但今晚，她可以是她想成為的任何人
在Revenge即將踏上美國市場之際，股票卻在背後遭不明人士拋售，危及公司生存。霏伊被迫返回斯德哥爾摩，冒著眼睜睜看著畢生工作心血崩潰的風險，力挽狂瀾。也在這危機時刻，她的身邊出現了一位令她怦然心動的追求者。
2019/04/27 |
「Avenge」跟「Revenge」有甚麼分別？
《復仇者聯盟》英文是「Avengers」，「avenge」跟「revenge」的中文都是「復仇」，但兩個字的意思其實有微妙差別。
2019/04/26 |
為什麼《復仇者聯盟》的英文是The Avengers，而不是The Revengers？
我們回到電影《復仇者聯盟》。因為當中成員主要不是為了私怨而去報復，而是為了公平正義而戰，因此用avenge延伸出的avengers（復仇者）去形容他們會更加恰當，也更能傳達出「框扶正義」的這層涵義喔！